Blanca del Piñal | <? bloginfo('name'); ?>

Blanca del Piñal

Entrevista en Backstage RNE//Interview on the Backstage Radio Programme

jueves, julio 12th, 2012 | 365 días consombrero, Blanca del Piñal, Boda, color, Consejos, cultura del sombrero, entrevista, modista de sombreros, pamela, sombrero a medida, tendencias, tocado | 2 Comments

radio-sombreroCoincidiendo con el IIEncuentro Consombrero le pusimos el sombrero al programa Backstage de Radio 5, RNE. Coinciding with the 2nd Consombrero parade we talked about, we put the hat on the Backstage radio show on Radio 5. Listen here.

ESCUCHALO AQUÍ: BACKSTAGE (3 de julio de 2012) – BLANCA DEL PIñAL

Radio-sombrero visto en Yalosabes

Artículos relacionados:

Tags: , , , , ,

El Sombrero te diferencia: entrevista en Cantabria Económica, agosto 2011

jueves, septiembre 1st, 2011 | Boda, Consejos, cultura del sombrero, Encuentro Consombrero, entrevista, historia de la sombrereria, historia del sombrero, Noticias, prensa, tendencias | 1 comentario

portada-cantabria-economica-agosto-11El número del mes de agosto, Cantabria Económica se hace eco del éxito del 1er Encuentro Consombrero, y se interesa por la labor del taller, los usos y costumbres del sombrero, lo que está de moda, su potencial económico…

Extracto de la entrevista «El Sombrero te diferencia»:

el-sombrero-te-diferencia-cantabria-ec-agosto-11Hace una década que la abogada santanderina Blanca del Piñal abandonó el área de compras de un grupo internacional de moda para convertirse en sombrerera. Empezó desde abajo, como se aprenden los oficios, y se ha convertido en una de las más conocidas del país. Sólo se arrepiente de no haber tomado antes esta decisión, ya que toda su vida gira en torno a los sombreros, de los que es usuaria, coleccionista, investigadora y creadora.

P.: ¿Cuándo supo que se dedicaría a vestir cabezas?R.: Desde siempre, porque soy una enamorada del sombrero. Los llevaba desde pequeña y tenía una buena colección de sombreros antiguos, pero hasta que entré en este taller, era autodidacta, me los hacía para mí.

foto-cantabria-ec-agosto-11¿Se ha sentido incomprendida o simplemente distinta por llevar sombrero? Me han llamado extravagante muchas veces. Ahora nos estamos acostumbrando a llevarlo pero antes me miraban mucho más.

¿Todavía hay muchas personas que quieren llevarlo pero no se atreven? Sí, precisamente ese ha sido el lema del Encuentro de sombreros que acabamos de organizar en Santander. «Si no te atreves este es tu momento para coger ese sombrero del armario y venir con nosotros, porque verás que aquí el raro, es el que no lo lleva.»cantabria-ec-foto-del-encuentro-11

Con la desaparición paulatina del sombrero se han ido perdiendo también sus reglas de cortesía? Al principio del siglo pasado lo llevaban todos (el ferroviario, la panadera…) y servían para disinguir a una clase social de otra. Ahora se desconocen los usos sociales relacionados con el sombrero, como que hay que quitárselo al entrar en una iglesia o en un ascensor.

El cine es un buen ejemplo de esa evolución. Del sombrero elegante de Spencer Tracy al aventurero de Indiana Jones y a las cabezas destocadas…Cada vez se ven menos dentro de la pantalla pero más fuera de ella. Actores como Johnny Deep o cantantes como Leonard Cohen lo llevan para identificarse y separarse del resto. Yo misma me inspirada en las películas antiguas pero ahora estoy buscando un estilo más propio, vinculado al arte escultórico.

¿Cuál es el pedido más original que le han hecho? Los más especiales son las restauraciones de sombreros antiguos y los que me encargan algunas chicas que quieresn llevar en su boda una réplica del tocado con el que se casó su abuela o su bisabuela.

Ahora que los sombreros se están poniendo de moda, ¿le ha surgido mucha competencia? Dentro de la Asociación de Sombrereros de España, de la que soy secretaria, hay unos 22 socios. Uno de nuestros objetivos es luchar contra el intrusismo porque ahora con la crisis todo el mundo se pone ha hacer tocados en casa. No obstante, cada uno tiene su estilo y no me importa la copia, porque mis diseños son muy reconocibles.

Y a usted, ¿qué le ocupa la cabeza? Muchas ideas y proyectos, como contratar a más personas para crear una familia de sombreros «Blanca del Piñal».

entrevista-cantabria-ec-agosto-11

August edition of Cantabria Económica Magazine reports on the great success of the 1st Consombrero Parade and is interested on the workshop work, hat uses and customs, its economic potential, what is trendy… 
Interview abstract: «Hats Separate You From the Rest».
Ten years ago Blanca del Piñal, a lawyer from Santander, gave up the business area of a great international fashion group to become a milliner. She started from the bottom, as trades are learnt, and she has become one of the most well-known Spanish milliners. She only regrets not having taken this decision before since all her life revolves around hats, of which she’s a user, collector, researcher and creator. 

When did you realized you would dress heads? For as long as I can remember because I am in love with hats. I’ve worn them since I was young and I had a huge old hats collection but until I started in this workshop I was a self-taught milliner, I did them for me.
Have you felt that people didn’t understand you or thought you were simply different because of wearing hats?  I have been called outrageous many times.  Now people are used to wearing them but before they used to look at me more often. 
Are there many people yet who want to wear it but don’t dare to?  Yes, exactly, this topic’s just been the motto of the last Consombrero Parade we have just organized. «If you don’t dare, this is the time to take them out from the closet and come with us because you’ll see the freaks are those who don’t wear them». 
As hats have been gradually disappearing, is hat etiquette also being lost? At the beginning of last century, everyone wore them (rail worker, baker…) and they were used to separate one social class from another. These social uses related to hats are now unknown, such as taking them off while getting into the church or in a lift. 
Cinema is a good example of that evolution. From the Spencer Tracy smart hat to the adventurous Indiana Jones, to undressed heads… Less and less they are seen in films and more in real life. Actors, such as Johnny Deep or singers, such as Leonard Cohen wear them to identify themselves and separate themselves from the rest. I, myself, was inspired by old films but now I’m looking for my own style, related to sculptural art. 
What’s the most original order you have received? The most special orders are those related to old hats restoration and those ordered by some girls who want to wear a copy of their grandmother or great-grandmother’s headdress to their wedding.
Since hats are trendy at the moment, have you felt a fierce competition? Within the Spanish Hats Association, of which I am secretary, there are 22 members. One of our goals is fighting against unauthorized practices (professional encroachment) because now with the world crisis everybody starts to create their own hats at home. However, everyone has their own style and I don’t care to have copies because my designs are highly recognizable. 
And, what’s on your head now? Many ideas and projects, such as hiring more people to create a «Blanca del Piñal» hat family.

Artículos relacionados:

Reportaje fotográfico Chapeau!

La Mañana de la 1 se pone el Sombrero

Los Tocados están de moda

 

Tags: , , , ,

Otoño/invierno

viernes, octubre 2nd, 2009 | | No hay comentarios

Dado que nuestro trabajo en el taller en puramente artesanal y a medida, según los gustos de la clienta y criterio de la sombrerera,  les presentamos algunas muestras para que se hagan una idea de nuestro estilo.

Gorros y boinas

Realizamos gorras y boinas de fieltro, a medida, y con adornos de terciopelo, plumas y lazos.

Gorro de fieltro con adornos de terciopelo

Gorro de fieltro de lana

Sombreros

Disponemos de un amplio surtido de sombreros planchados en horma, con ala, sin ala; adornados con apliques realizados en el propio taller.

Pillbox de fieltro con adornos de plumas

Pillbox de fieltro

Fieltro con flor de terciopelo

Sombrero de copa truncado

Sombrero de fieltro, toque.

Sombrero de fieltro

Tocados

Confeccionados enteramente a mano, con adornos y telas acorde con el vestido de la clienta.

Tocado

Tocado de seda

Tags: , , , , , ,

Entrevista SpendInInterview SpendInentrevista SpendInentrevista SpendIn

martes, septiembre 23rd, 2008 | Consejos, cultura del sombrero, entrevista, modista de sombreros, Niños, prensa, restauración de piezas, sombrerera, sombrerería, sombrero a medida | 1 comentario

enlace a la entrevista

Sombrero de Copa

Con la cinta métrica y la aguja en mano no hay creación que se le resista. Blanca del Piñal nació para ser sombrerera. Tras finalizar sus estudios universitarios, esta santanderina tuvo su primer contacto con la moda en un departamento de compras de una multinacional, pero sería un poco más tarde, cuando decidió lanzarse a la aventura para diseñar y confeccionar sombreros a medida. Un recorrido profesional que quizás no hubiera llegado sin aquellas tardes, envuelta entre hilos y cintas de colores, en la mercería de su abuelo, “él me impulsó a iniciar una colección de sombreros antiguos y me enseñó a combinar colores, proporciones y volúmenes”. Actualmente, en su taller confecciona a mano todo tipo de adornos para la cabeza. Su toque retro se respalda en los estudios de patrones, hormas y materiales antiguos. Lo básico es conocer las proporciones de las clientas, altura, constitución, corte de cara y cuello, “les insisto en que el sombrero no debe ser una imposición, es preferible lucir un buen peinado, que llevar un tocado como si fuera un apósito en la cabeza”. Para superar este aspecto recomienda que se luzca con naturalidad y, si hace falta, se ensaye previamente en casa, “por ejemplo, pasando el aspirador con él puesto”. Lo fundamental es sentir “una sujeción correcta y estéticamente recogerse la melena en un moño bajo o al menos despejar los lados de la cara”. Lo que tiene claro es que nadie puede decir que no le sientan bien los sombreros, “eso es porque no se han probado el apropiado”, asegura. Blanca predica con el ejemplo, “en invierno y en verano luzco sombrero, es la mejor promoción porque siempre llama la atención”.

Entre puntada y puntada también se dedica a investigar sobre la historia de la sombrerería en España y nos comenta algunas curiosidades: “los tocados fálicos de las damas del norte de España del siglo XVI, permitían lucir una silueta más esbelta y ganar atenciones, pero llegó a ser tan fuerte su significado sexual que en 1600 se publicó una orden que decía “a las mujeres que traen tocados con aquellas figuras altas a modo de lo que todo el mundo entiende (…) y que entren en la iglesia con él por ser figura indecente y escandalosa, se manda a las dichas mujeres so pena de excomunión”. En cuanto a sus influencias más decisivas, nos revela que han sido sus viajes y las películas musicales “mi preferida siempre fue Sombrero de copa de Fred Astaire”. Su motivación diaria son sus hijos y, su deseo, sacar adelante una línea de sombrerería infantil. Entre sus proyectos, como socia fundadora y secretaria de la Asociación de Sombrereros, se encuentra dinamizar junto a sus colegas la “cultura del sombrero”.

Más prensa

Tags: , , ,

Bienvenido a la sombrerería online consombrero.comWelcomeBienvenueBenvenuto

miércoles, septiembre 17th, 2008 | General, modista de sombreros, sombrerería, sombrerería online | 5 Comments

Welcome,

from the workshop Blanca del Pinal, we invite you to venture into the fascinating world of the hat. An accessory to our grandmothers and grandfathers was essential in the day to day, has become the subject of luxury. The luxury of having a piece made entirely by hand, therefore, unique. Combining tradition and avant-garde design, we present our creations consombrero.com.

hats 2008

hats winter 2008/09

party 2009

bride 2009

baby 2009

Bienvenue,

nous vous invitons à s’aventurer dans le monde fascinant du chapeau. Un accessoire à nos grands-mères et grands-pères a été essentielle dans la journée à l’autre, a fait l’objet de luxe. Le luxe d’avoir une pièce entièrement faite à la main, donc, unique en son genre. La combinaison de la tradition et design avant-gardiste, nous vous présentons nos créations consombrero.com.

chapeaux2008

chapeaux 2008/09

chapeaux 2009

la sposa 2009

l´enfants

Benvenuti,

Blanca del Piñal Vi invita a conoscere il fascinante mondo del cappello. Un accesorio che per nostri nonni era imprescindibile, oggi è diventato un oggetto di lusso. Il lusso d´avere un cappello fatto a mano, e quindi, unico. Tradizione nella sua elaborazione e vanguardia nel desing, questo è consombrero.com.

cappelli 2008

cappelli inverno 2008/09

festa 2009

la sposa

cappelli bambini

Bienvenidos,

desde el taller de sombrerería Blanca del Piñal, les invitamos a adentrarse en el fascinante mundo del sombrero. Un accesorio que para nuestras abuelas y abuelos era imprescindible en el día a día, se ha convertido en objeto de lujo. El lujo de tener una pieza hecha integramente a mano, por lo tanto, única. Aunando tradición y vanguardia de diseño, les presentamos nuestras creaciones consombrero.com:

catálogo 2008

sombreros otoño/invierno 2008/09

catálogo fiesta 2009

catálogo novias

catálogo niños

Related Posts with Thumbnails

Tags: , , , , ,

III Paseo Con Sombrero

III Paseo con Sombrero de Santander

Síguenos en FACEBOOK

CORREOS CON SOMBRERO

the-house-of-hats

Miss Sombreros

Search

¡No pierdas tu gorro!

Etiquetas Stikets

DATOS DE CONTACTO

email: info@consombrero.com

Archivo

Además de Sombreros…

Entre Pasteles

Charlando de Sombreros y Tocados

Entrevista RNE 3-julio-2012

Consombrero: blog de moda

La Mañana de la Uno se pone Sombrero

Colaboradores

Natalia Díaz Álvarez, traductora e intérprete jurado ndiazalvarez@gmail.com