Archive invierno | <? bloginfo('name'); ?>

invierno

Sombreros apasionados//Passionate Hats

lunes, febrero 13th, 2012 | ala ancha, borsalino, cultura del sombrero, fieltro, invierno, rojo, significados del sombrero, tendencias | No hay comentarios

Colección o/i 2012 Ruffian//Ruffian 2012 Collection

A modo de campana//Bell-Shaped Hats

jueves, febrero 9th, 2012 | años 20, calar, cloche, invierno, revistas de moda, tendencias, toca, turbante | 1 comentario

Colección Alberta Ferretti 2012//Alberta Ferretti 2012 Collection

Fotos Style.com

Spoon Bonnets

lunes, octubre 24th, 2011 | capota niña, catálogo consombrero, fieltro, invierno, Niños, otoño, rosa | No hay comentarios

Capotas de Invierno//Winter Bonnets

martes, octubre 11th, 2011 | Boda, capota niña, catálogo consombrero, fieltro, flores, horma, invierno, labores de sombrerería, lacito, modista de sombreros, Niños, otoño, sombrerería online, tendencias | 3 Comments

winter-bonnetEl trabajo de la semana pasada se materializa en una serie de capotas de invierno muy dulces. Confeccionadas en fieltro sobre horma, van adornadas con terciopelo y flores de seda.//All work I did last week has blossomed into several very sweet winter bonnets. They were made of felt on the block and trimmed with velvet and silk flowers.

spoon-bonnet-azul

Para consultar precios y otros colores info@consombrero.com.

To check prices and other colours, send an e-mail to info@consombrero.com.

spoon-bonnet-rosa

Artículos relacionados:

 

Tags: , , , , , , , ,

Esta semana en el taller…//This week in the atelier…

miércoles, octubre 5th, 2011 | capota niña, catálogo consombrero, enformar, fieltro, horma, hormar, invierno, labores de sombrerería, modista de sombreros, niña, Niños, otoño, sombrerería online, sombrero a medida | 2 Comments

…estamos preparando las bases de las capotas de invierno para niña. Retomar el contacto con el fieltro es muy agradable: sentir su docilidad tras el vaporizado, su maleabilidad en la horma, apreciar sus calidades, imaginar combinaciones de colores

This week in the workshop we are preparing the winter bonnet’s bases for girls. Working again with felt is very pleasant, feeling its smoothness after the steaming, appreciating its qualities, imaging the range of colour combinations or its malleability on the block.

Artículos relacionados:

 

Tags: , , , ,

Diseño en Cabeza//Design on Head

lunes, octubre 3rd, 2011 | barbiquejo, capota, capotera, cofia, invierno, materiales, revistas de moda, tendencias | 1 comentario

Casquete Prada, o/i 2011Cuando hablamos de Diseño, hablamos de Prada, ¿y de qué vamos a hablar en consombrero.com si no es de las capotas o cofias Prada de esta temporada?

Las presentan en todos los colores y texturas: peluche, fieltro, plumas…Y un más que visible barbiquejo que las distingue.

When we talk about design, we talk about Prada, what are we going to talk about here in consombrero.com if not about Prada’s bonnets or head nets for this season?

All colours and textures are introduced in its collection: plush, felt, feathers… with a more than visible chinstrap that makes them different from others.

Artículos relacionados:

Tags: ,

Con lupa//In Detail

martes, septiembre 20th, 2011 | ala ancha, cinta de medida, color, estilismo, fedora, fieltro, invierno, modista de sombreros, penacho, plumas, tendencias | No hay comentarios

Fedora Gucci o/i 2011

Discúlpenme, no es por criticar, pero…¿un sombrero de 495$ no debería ser perfecto?

I am sorry, I have no intention of criticizing but… Shouldn’t a 495$ hat be perfect?

(pinche sobre la foto para aumentar) (click on the image to enlarge)

fedora-gucci-2011

Un apunte: la cinta de grosgrain, además de ser un adorno, sirve para enfatizar el ángulo de corte entre la copa y el ala. Si dejamos unos milímetros al aire, se pierde el efecto. En un sombrero artesano, la cinta de medida o badana, está cosida a mano y las puntadas se camuflan en la espesura del fieltro.

One note: the gross-grain ribbon, as well as being a trimming, is used to emphasize the cutting angle between the crown and the brim. If we overdraw a few millimeters, the effect is lost. In a handcraft hat, grosgrain ribbon is hand-sewn and stitches are disguised in the felt denseness.

fedora-gucci-2011-gris

Artículos relacionados:

Tags: , , , , , , , ,

Vuelta al cole con… // Back to School

lunes, septiembre 12th, 2011 | boina, Consejos, cultura del sombrero, invierno, otoño, revistas de moda, tendencias | 1 comentario

I Pinco Pallino 2011…la boina //…with a beret

sombrerorojo…el sombrero //…with a hat

tuctuc 2011…humor // …in a good mood

Bad Hair Day

viernes, septiembre 9th, 2011 | 365 días consombrero, ala ancha, Consejos, cultura del sombrero, estilismo, invierno, otoño, pamela, revistas de moda, tendencias | 2 Comments

Bad Hair Day, o ese día en el que te levantas y tienes indomables pelos de loca…

La solución: Encasquetarse el Sombrero.

Bad Hair Day, or that day when you get up and have untamable hair.

Solution: put a hat on.

In: imagen neodandy, recurriendo al clásico sombrero de corte masculino.

Fotos Grazia Italia, sept 2011

Artículos relacionados:

Tags: , , , ,

Ideas frescas: ¿Lobo o cordero? // Fresh Ideas: Wolf or Lamb?III

lunes, septiembre 5th, 2011 | barbiquejo, boina, invierno, otoño, revistas de moda, tendencias, visera | 1 comentario

Las propuestas internacionales para las frescas temperaturas que nos esperan, tienen un claro objetivo: culminar el look de formas límpias y mujer dominatix. Para ello, los diseñadores se sirven de gorras de corte militar, en charol o cuero (Louis Vuitton, Moschino). Y para contrastar tanta dureza, Burberry yMarcJacobs recurrena la boina forrada tipo ovejita.

International proposals for cold temperatures that are waiting for us, have a clear goal: to get a clear look with regard to forms like a mistress’ look. In order to achieve that, designers are using military caps made of patent leather or just leather (Louis Vuitton, Moschino). To contrast that harshness, Burberry and Marcjacobs have designed lined with a sheep wool berets.

Fotos ElleUS sept 2011

Artículos relacionados:

Sombrero de la Semana: la gorra militar

Sombrero de la Semana: la gorra calada

Pasarelas consombrero

 

Related Posts with Thumbnails

Tags: , , , , , , , , ,

III Paseo Con Sombrero

III Paseo con Sombrero de Santander

Síguenos en FACEBOOK

CORREOS CON SOMBRERO

the-house-of-hats

Miss Sombreros

Search

¡No pierdas tu gorro!

Etiquetas Stikets

DATOS DE CONTACTO

email: info@consombrero.com

Archivo

Además de Sombreros…

Entre Pasteles

Charlando de Sombreros y Tocados

Entrevista RNE 3-julio-2012

Consombrero: blog de moda

La Mañana de la Uno se pone Sombrero

Colaboradores

Natalia Díaz Álvarez, traductora e intérprete jurado ndiazalvarez@gmail.com